Panique à Londres / René Pétillon

Public ISBD Titre : Panique à Londres Type de document : texte imprimé Auteurs : René Pétillon (1945-2018), Auteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Auteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 2003 Importance : Non paginé [46] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-13823-1 Prix : 12.5 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Une fable moderne sur les différents qui opposent Français et Anglais. Deux farfelus revendiquent la propriété de Jersey et Guernesey. Un quiproquo s'installe, mettant en scène le gouvernement et la reine elle-même, l'Angleterre profonde des pubs et les milieux islamistes. Panique à Londres [texte imprimé] / René Pétillon (1945-2018), Auteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Auteur . - Paris : A. Michel, 2003 . - Non paginé [46] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. ISBN : 978-2-226-13823-1 : 12.5 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Une fable moderne sur les différents qui opposent Français et Anglais. Deux farfelus revendiquent la propriété de Jersey et Guernesey. Un quiproquo s'installe, mettant en scène le gouvernement et la reine elle-même, l'Angleterre profonde des pubs et les milieux islamistes.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
32998102321178	BDA PET P	imprimé / autre	Bibliothèque	adultes	Disponible

Pinocchio / Carlo Collodi

Public ISBD Titre : Pinocchio Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlo Collodi (1826-1890) ; Jean-Paul Morel (1943-....), Traducteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Illustrateur Editeur : Bruxelles : Casterman Année de publication : 2002 Collection : Epopée, ISSN 0989-3466 num. 15 Importance : 246 p. Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 18 x 12 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-16345-4 Prix : 9.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Pour cette nouvelle traduction de ce classique de la littérature jeunesse, le traducteur est parti de la version italienne établie à partir du feuilleton original et des manuscrits. Il a voulu ainsi restituer les qualités originelles de l'oeuvre : alternance entre langue littéraire et tournures populaires, structure feuilletonesque, emprunts à des situations théâtrales, références culturelles... Pinocchio [texte imprimé] / Carlo Collodi (1826-1890) ; Jean-Paul Morel (1943-....), Traducteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Illustrateur . - Bruxelles : Casterman, 2002 . - 246 p. : illustrations en noir et blanc ; 18 x 12 cm. - (Epopée, ISSN 0989-3466; 15) . ISBN : 978-2-203-16345-4 : 9.00 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Résumé : Pour cette nouvelle traduction de ce classique de la littérature jeunesse, le traducteur est parti de la version italienne établie à partir du feuilleton original et des manuscrits. Il a voulu ainsi restituer les qualités originelles de l'oeuvre : alternance entre langue littéraire et tournures populaires, structure feuilletonesque, emprunts à des situations théâtrales, références culturelles...

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
32998103440860	E COL P	imprimé / autre	Bibliothèque	jeunes	Disponible

Scandale à New York / René Pétillon

Public ISBD Titre : Scandale à New York Type de document : texte imprimé Auteurs : René Pétillon (1945-2018), Auteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Auteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 2004 Importance : Non paginé [46] p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 32 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-15250-3 Prix : 12.5 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Les deux héros sont des barjots qui se sont fait jeter d'Angleterre après avoir essayé de revendiquer les îles de Jersey et Guernesey. Ils reçoivent un aller-simple pour le Canada via New York ainsi qu'un titre de propriété de la province du Québec datant du XVIIIe siècle... Une satire sur les relations franco-américaines. Scandale à New York [texte imprimé] / René Pétillon (1945-2018), Auteur ; Jean-Marc Rochette (1956-....), Auteur . - Paris : A. Michel, 2004 . - Non paginé [46] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. ISBN : 978-2-226-15250-3 : 12.5 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Les deux héros sont des barjots qui se sont fait jeter d'Angleterre après avoir essayé de revendiquer les îles de Jersey et Guernesey. Ils reçoivent un aller-simple pour le Canada via New York ainsi qu'un titre de propriété de la province du Québec datant du XVIIIe siècle... Une satire sur les relations franco-américaines.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
32998102443147	BDA PET S	imprimé / autre	Bibliothèque	adultes	Disponible

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200